[IDN+ENGTrans] Jaejin Twitter Update

@saico011 자 이제 그만 내가 다 잘못햇어요ㅠㅠ

IDNTrans : Baiklah, Sudah cukup sekarang. Ini semua salahku ㅠ ㅠ

ENGTrans : All right, it’s enough now. It’s all my fault ㅠㅠ

Saico011 여러분 너무 산으로가지마십쇼 ㅠㅠ전 그저 번갈아쓰는것뿐! “@Ray0901: @saico011 재진형 문화사대주의사상이 되면 안됩니다 ㅋㅋㅋ”

IDNTrans :  Semua orang, jangan berpikir terlalu dalam ke dalamnya ㅠ ㅠ Aku hanya bolak keduanya! “@ Ray0901: @ saico011 Jaejin-hyung, itu tidak tepat untuk memiliki teori relativisme budaya, kekeke”

ENGTrans : Everyone, don’t think too deep into it ㅠㅠ I’m just alternating both! “@Ray0901: @saico011 Jaejin-hyung, it’s not right to have cultural relativism theory, kekeke!”

@saico011 ㅋㅋㅋ아 그렇지 실수햇구만 ㅋㅋㅋㅋsorry~”@kyungsuh95: @saico011 ㅋ국산품을애용해야지!!!!!!!!!”

IDNTrans : Kekeke! Ah, itu benar. Salahku, kekekeke! Maaf ~ “@ kyungsuh95: @ saico011 Keke! Anda harus mendukung produk rumah !!!!!!!!!”

ENGTrans : Kekeke! Ah, that’s right. My fault, kekekeke! Sorry~ “@kyungsuh95: @saico011 Keke! You should support home products!!!!!!!!!”

@saico011 한국꺼안살래 지금꺼꼬져서바꾸는거니깡 “@Flower_0607: @saico011 나랑커플폰하자!! 갤럭사S2!!!로바껏~ㅎㅎㅎ”
IDNTrans : Aku tidak mendapatkan yang Korea. Karena suatu saya saat ini rusak, jadi aku mengubahnya. “@ Flower_0607: @ saico011 Mari kita telepon beberapa! Ganti ke ~ Galaxy S2! Hehehe! “

ENGTrans : I’m not getting a Korean one. Because my current one is faulty, so I’m changing it. “@Flower_0607: @saico011 Let’s have a couple phone!! Change to~ Galaxy S2!!! Hehehe!”

@saico011 핸드폰꼬져써 바꿀까…좀 기다렸다 신상나오면 살까
IDNTrans : Handphone saya rusak, saya harus mengubah itu … Atau saya harus menunggu rilis baru?

ENGTrans : My handphone is faulty, should I change it… Or should I wait for a new release?

Credit :  saico011 (1), saico011 (2), saico011 (3), saico011 (4), saico011 (5) + ying1005@withtreasures (translation)

IndoTrans : RatiHongki@FTI

19/06/2011 | Categories: Jaejin, twitter | Tags: Jaejin, twitter | Tinggalkan komentar