[TWITPICS] Hong Ki Today Update! [3P+Trans]
@skullhong たか!!!!타카!!!!ㅋㅋ http://yfrog.com/esmfhqzj
Taka!!!!Taka!!!!kk
@skullhong 투척 http://yfrog.com/odd37yzj http://yfrog.com/g0prlej
membuang
Throwing
source: Hongki’s twitter
Translated by: Tan@FTIBLAQ
[TWITTER TRANS] Lee Hong Ki Update!
skullhong: 오늘 저희가 롹부문상과 코스모폴리탄부문 수상했었어요 음…이건 정말 프리마돈나 덕분이라고 생각해요…고마워요정말…^^그리고 오늘 와준 일본프리마돈나도 너무고마워요 노랭이 너무멋졌음
Kami menerima Rock of the Year Award dan Penghargaan Cosmopolitan hari ini. Hmm … Saya berpikir bahwa kredit benar-benar masuk ke Primadonna … Terima kasih … ^ ^ Dan terima kasih kepada Primadonna Jepang yang datang hari ini. Kuning yang ini sangat cantik.
We received the Rock of the Year Award and Cosmopolitan Award today. Hmm… I think that the credit really goes to Primadonna… Thank you…^^ And thank you to the Japanese Primadonna who came today. The yellow was very pretty.
Source: @skullhong
Translator: Deni@fb + Tan@ftiblaq (INA)
[TWITPIC] Lee Hongki Update [2P]
skullhong たかし ま れいこ さん から の hadir あいし てる !!!!!!!! !!!!!! 다카시 마 레이코 상이 크리스마스 선물 주셨다! 사랑 해요! !!!^^
Ini dari Takashima Reiko-san !!!!!!!! Aku cinta kamu !!!!!! Takashima Reiko-san memberi saya hadiah Natal! Aku mencintaimu !!!^^
Present from Takashima Reiko-san!!!!!!!! I love you!!!!!! Takashima Reiko-san gave me a Christmas present!!!! I love you!!!^^
Source: @skullhong
Translated by ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang (INA)
[TWITPIC TRANS] Hongki [4P]!
skullhong 승현아 코털 정도 는 … 깎지 …..
Seunghyun ah, pangkas rambut hidung …. minimal ….
Seunghyun ah, trim your nose hair…. at least….
skullhong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
skullhong 우리 사랑 앓 이 가 2007 년도 8 주 1 위였구나?? 와우 ….
Lagu kami “Lovesick” menang di posisi 1 selama 8 minggu di tahun 2007?? Wow ….
Our song “Lovesick” won 1st place for 8 weeks in 2007?? Wow….
skullhong 이 팬분 … 일단 사과 드립니다 근데 내기 억 으론 다시 한거 같은데 … 아무튼 죄송 합니다 … RT @ skullhong:. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ푸하하핳하하
Pertama-tama … saya ingin meminta maaf kepada penggemar ini. Kurasa kita berjabat tangan lagi, jika saya tidak salah ingat …. ngomong-ngomong, maaf … RT @ skullhong: Kekekeke! Pwahahahaha
First of all… I would like to apologise to this fan. I think we shook hands again, if I didn’t remember wrongly…. Anyway, sorry… RT @skullhong: Kekekeke! Pwahahahaha
skullhong 겨울에 내가 늘 쓰던 이 빨간비니…어디갔지???없어졌어 보고싶다….
The beanie merah yang saya Selalu gunakan pada musim dingin … dimana telah itu pergi???? Itu hilang. Aku merindukanmu ….
The red beanie which I always use during winter… where has it gone to???? It’s missing. I miss you….
[TWITTER REPLY] Hongki with Jaejin (Trans)!
skullhong 자!!!!!이번주 빡시게 연습돌려볼까 재진아???ㅋㅋㅋ후 화이팅
Baiklah !!!!! Haruskah kita bekerja keras pada praktek kami minggu ini, Jaejin ah??? Kekeke! Hu, semangat
All right!!!!! Shall we work hard on our practices this week, Jaejin ah??? Kekeke! Hu, fighting
saico011 @skullhong 네 형^^열시미하세요^^^^^^^^^^^^^
ya hyung^^kerja keras^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
@skullhong Yes, hyung^^ Word hard^^^^^^^^^^^^^
Source: @skullhong+@saico011
Translators: ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang (INA)
[TWITTER TRANS] Hongki Update!
skullhong 갑자기 쌈디형이 보고싶다 안본지 꽤 됐네…
Tiba-tiba, aku rindu Ssamdi-hyung. Sudah beberapa waktu sejak kita bertemu …
All of a sudden, I miss Ssamdi-hyung. It’s been quite some time since we’ve met…
skullhong 퍼팩트게임….시사회갔다왔습니다 대박입니다….
Permainan yang sempurna …. Pulang dari perdananya. Itu mengagumkan ….
Perfect Game…. Came back from the premiere. It’s awesome….
skullhong 우리아가들 돈모아서 우리 앨범사주고 콘서트와주고…힘들지…그냥 내가 느낀건 그만큼 자랑스러워질수있는아티스트가 되는게 아닌가싶어..미안하고 고마워
Our dearies saved money, bought our albums and came for our concerts… must have been tough… I’m just thinking that, as much as (what all of you have done for us), shouldn’t I become an artiste that you are proud of.. I’m sorry and thank you
skullhong 나 독일친구있는데…RT @saeleun: @skullhong 나도 널 보고싶어… 진짜. 독일에 와 홍기야, 그냥 독일에 와… ㅠㅠ ღ
Aku punya teman di Jerman…RT @saeleun: skullhong Aku rindu kau juga…sungguh. datanglah ke Jerman, Hongkiah, datang lah ke Jerman…ㅠㅠ ღ
I have a friend in Germany… RT @saeleun: skullhong I miss you too… really. Come to Germany, Hongki ah, just come to Germany… ㅠㅠ ღ
skullhong 우리아가들 보고싶어….진짜
Aku merindukan kalian sayang-sayangku…sungguh
I miss our dearies…. really
Source: @skullhong
Translators: ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang (INA)
[TWITPIC] Hongki Update [Trans+1P]
skullhong 12/23,12/24 yokohama arena ftisland x-mas concert 12/25 event ぞと やばいね….でも たのしみ !!!!!
12/23, 12/24 yokohama arena ftisland x-mas konser. 12/25 acara. Hari berurutan, oh tidak … tapi kami melihat ke depannya!
12/23, 12/24 yokohama arena ftisland x-mas concert. 12/25 event. Consecutive days, oh no… but we’re looking forward!!!!
skullhong Christmasにも eventがあるね!!!!christmasも おれたちと あそぼ^^
Akan ada acara Natal juga! Ayo bermain-main dengan kami pada hari Natal ^ ^
There will be an event on Christmas as well!!!! Come and play with us on Christmas^^
skullhong RT @nuckdive: 이쁜홍기 ㅋㅋ “@skullhong: @nuckdive 형아~~선물”
RT @ nuckdive: Hongki Cantik, keke “@ skullhong: @ nuckdive Hyung ~ ~ hadiah”
RT @nuckdive: Pretty Hongki, keke “@skullhong: @nuckdive Hyung~~ a gift”
Source: skullhong
Translators: ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang@fti (INA)
[TWITPIC] Jonghun with Hongki [Trans+1P]
skullhong 연습 이 나해
Melakukan beberapa latihan sebagai gantinya.
Do some practice instead.
FtGtJH 이제 골프 시작 이다. 이것 도 엄청 운동 된다 … 기타 쳐야. 되는데 …. X (
Mulai bermain golf sekarang. Ini adalah beberapa latihan nyata juga …. Saya seharusnya memainkan gitar meskipun …. X (
Starting to play golf now. This is some real exercise too…. I should be playing guitar though…. X(
Source: skullhong + FtGtJH
Translated by: withtreasures (ENG) + TanMayang (INA)
[TWITPICS] 120411 Hongki Updated [Trans+2P]
skullhong 혼자..집에서..모자쓰고..뭐해?
Sendirian..dirumah…memakai sebuah topi.. Apa yang sedang kulakukan?
Alone.. At home.. Wearing a hat.. What am I doing?
skullhong 속상해속상해
Merasa depresi, depresi
Feeling depressed, depressed.
skullhong 휴대폰 백업잘못해서 복원눌렀더니 다 날라감….지인분들 이름과 문자하나씩만남겨주소서….
Tidak bisa melakukan backup untuk telepon saya, jadi aku menekan tombol restore dan semuanya hilang …. Teman, silahkan mengirimkan saya pesan dengan nama Anda ….
Couldn’t do a backup for my phone, so I pressed the restore button and everything was gone…. Friends, please send me a message with your name….
Source: skullhong
Translators: ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang@FTI (INA)
[TWITTER TRANS] Hongki, Jonghun Update [1P]!
Choi Jonghun twitted
FtGtJH 때로 마음먹은 대로 풀리지 않더라도 그것은 내 진짜 재능과 능력을 깨달아가는 과정일 뿐이다 . 피곤하다~~~X(
Terkadang bahkan jika keadaan tidak berjalan seperti yang Anda inginkan, itu hanya dalam proses mewujudkan bakat dan kemampuanmu. Lelah ~ ~ ~ X (
even if things doesn’t work out the way you want, it’s just the process of realizing your real talent and ability. Tired~~~X(
Lee Hongki tweeted
skullhong 뭐가 문제인건데 홍기야…
Apa masalahnya , Hongki ah…
What’s the problem, Hongki ah…
Source: @FtGtJH + @skullhong
Translated by ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang@FTI (INA)
[TWITTER TRANS] Hongki Update !
skullhong 우리 연말시상식때 멋진 무대 준비 해보자 아직 잘모르 지만 ^ ^ 시상식때랑 콘서트 때 보자
Mari kita mempersiapkan sebuah panggung yang luar biasa untuk upacara penghargaan akhir tahun. Meskipun kita masih belum yakin ^ ^ sampai jumpa kalian semua di upacara dan konser
Let’s prepare an awesome stage for the end year award ceremonies. Though we’re still not sure yet^^ See all of you at the ceremonies and concerts
skullhong 우리 아가 들 보고 싶다
Aku rindu sayang-sayang kami
I miss our dearies
skullhong 트친소! 동안 이고 잘생긴 재영 이형 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 능력 쟁이 입니다 @ jypstyle79
Saran teman di twitter! Agak tomboi dan tampan Jaeyoungie-hyung, kekekeke! Seorang pria yang mampu. @ jypstyle79
Twitter friend recommendation!!! Boyish and handsome Jaeyoungie-hyung, kekekeke! A capable man. @jypstyle79
[TWITTER UPDATE] FTIsland : Seunghyun & Jonghun (Translations)!
Seunghyun
chungxuan 날씨가흐린게 … 뭔가 대륙 의 강한 기운 이 느껴 진다
Langit mendung … entah bagaimana, membuatku merasakan kekuatan kontinental yang kuat.
The overcast sky… somehow, makes me feel the strong continental power.
Choi Jonghun
FtGtJH 남자 는 함부로 약속 을 하면 안된다.
Pria tidak harus membuat berjanji dengan ringan.
Guys shouldn’t make promises lightly.
Source: @FtGtJH + @chungxuan
Translators: ying1005@withtreasures (eng) + tanmayang@fti (ina)
TreasureIsland_Indonesia
Five Treasures Boys in Absolute Island (Indonesia) 
Anda harus log masuk untuk menerbitkan komentar.