FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

[AMEBLO TRANS] Choi Jonghun’s blog update [+1P]

<BAHASA>

Saya tiba di Jepang.
musim Dingin ~~(^-^)/

Cuaca ini sedikit lebih baik dari kemarin?? 🙂

Hari ini saya memiliki
sarapan di hotel !
Saya suka nasi putih lebih baik
tapi saya suka memakan makanan semacam ini kadang-kadang!

Semua orang!
Sampai jumpa di Yokohama!
Berharap untuk bertemu Anda segera!

Bagi Anda yang tidak bisa datang hari ini. Mari kita bertemu di Yokohama pada tanggal 23 & 24 November.

chu (KISS) з ^ – ☆

<ORIGINAL>

日本にきました。
ふゆ~~(^-^)/

てんきは きのうより 今日はちょっと いいじゃん ?? 🙂

今日の 朝ごはんは ホテルの
ちょうしょくを 食べます!
おれは 朝は 白ごはんが いいけど
たまに こんな ごはんも すきです!

みなさん!
Yokohama で 会いましょ!
はやくあいたい!!

今日これない人は。12月23~24の Yokohama で 会いましょう。

chu(キス)~~~(^з^-☆

以上ふにさまです。

<ENGLISH>

I came to Japan.
Winter~~(^-^)/

The weather is little bit better than yesterday?? 🙂

Today I’m having
hotel’s break fast!
I love the white rice better
but I like to eat these kind of meal occasionally!

Everyone!
See you in Yokohama!
Hope to see you right away!!

For those of you who can’t come today. Let’s meet in Yokohama on 23rd & 24th November.

chu(kiss)~~~(^з^-☆

Translators: takaneofJPP@hongjaebiased (eng) + TanMayang (Ina)

One response

  1. Reblogged this on Primadonna.

    22/11/2011 pukul 9:27 am

Your appreciation please....

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s