FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

Archive for November, 2011

[TWITTER TRANS] Hongki, Jonghun Update [1P]!

Choi Jonghun twitted

FtGtJH 때로 마음먹은 대로 풀리지 않더라도 그것은 내 진짜 재능과 능력을 깨달아가는 과정일 뿐이다 . 피곤하다~~~X(

Terkadang bahkan jika keadaan tidak berjalan seperti yang Anda inginkan, itu hanya dalam proses mewujudkan bakat dan kemampuanmu. Lelah ~ ~ ~ X (

even if things doesn’t work out the way you want, it’s just the process of realizing your real talent and ability. Tired~~~X(

Lee Hongki tweeted

skullhong 뭐가 문제인건데 홍기야…

Apa masalahnya , Hongki ah…

What’s the problem, Hongki ah…

Source: @FtGtJH + @skullhong

Translated by ying1005@withtreasures (ENG) + TanMayang@FTI (INA)


[AMEBLO TRANS] Lee Jaejin’s Blog Update [+1P]!

<BAHASA>

Semua orang! (lebih…)


[PHOTOS] Hongki, Jonghun & Seunghyun Clothes Endorsement [3P]

(lebih…)


[AMEBLO TRANS] Choi Jonghun’s blog update [+1P]

<BAHASA>

Saya tiba di Jepang.
musim Dingin ~~(^-^)/ (lebih…)


[NEW PICS] Song Seunghyun & Choi Jonghun at Airport [4P]

(lebih…)


[NEW PICS] Lee Hongki at Airport [6P]!

(lebih…)


[HD CAPS] Lee Hongki at IMMORTAL SONG 2 “King of the King” [11P]

(lebih…)


[HQ PICS] MBLAQ at Incheon Airport to Taiwan [16P]!

(lebih…)


[HQ PICS] MBLAQ Arrival at Taiwan’s Tao Yuan Airport [3P]!

(lebih…)


[HongYe’s Fanfic] “Bonjour! Madame Croissant” (Part.8)!

Part 8

(lebih…)


[INTERVIEW TRANS] FT Island for “Pati Pati” Magazine December Issue (+2P)!

Saat kita memikirkan “lagu standar” FTISLAND’S, up-beat lagu lagu rock seperti “Flower Rock ” akan muncul dalam pikiran pertama kali. Namun di Korea, mereka biasa menyanyikan “balada tangisan” dengan penuh emosi sejak debut mereka, dan mengumpulkan perhatian dengan kemampuan menyanyi yang tinggi. Oleh karena itu mereka memperlakukan orang-orang “balada” serta lagu-lagu band FTIsland kini merilis single balada bernama “Distance”, dan lagu balada mereka yang dirilis ini semenjak  “Raining”, dirilis pada hari indie, sekitar 2 tahun yang lalu.

Saya membayangkan pasangan saling melihat, melewati jalan rel.

-Apa yang Anda bayangkan, ketika Anda pertama kali mendengar lagu ini “Distance”? (lebih…)


[AMEBLO TRANS] Jaejin’s Blog Update (+1P)!

ひさしぶり!
テーマ:ブログ
よう!jejeですよ!

元気ですか?ククク

ミンナが ぼくらを まているから!

はやく いきます!

まてて ください!!

<BAHASA>

Judul: Ini sudah waktu yang lama!

Yo! Ini adalah Jeje!
Bagaimana kabarmu? kukuku
Karena semua orang sudah menunggu kami!
Kami akan segera datang!
Harap tunggu itu!

<ENGLISH>

Title: It’s been long time!

Yo! This is Jeje!
How are you? kukuku
Because everyone is already waiting for us!
We will be there soon !
Please wait then!

Source: Jaejin’s blog + Hongjaebiased.com (posted)

Translator: TanMayang (INA)


[AMEBLO TRANS] Jonghun’s Blog Update (+1P)

ふに♪

テーマ:ブログ

おれのこどもたちしょうかいします!!

かわいいでしょ?

20日のイベントで日本いくから
いま たのしみですぅぅぅ~~(^-^)/

あー!

ブログはね。
毎日書こうとしたけど、生活は毎日同じで書くのは難しいです。ㅠ.ㅠ
いつも期待しているみんなに、わるいと思ってます。

以上、ふに♪でした。

 
Judul: ふ に ♪

Izinkan saya memperkenalkan bayi saya.

Benar-benar lucu, kan?

Saya senang sekarang karena kita akan ke Jepang untuk acara pada tanggal 20. (^-^)/

Ah!

Mengenai blog saya,
Saya mencoba untuk meng-update setiap hari tetapi sulit karena gaya hidup saya tidak berubah. ㅠ ㅠ
Saya merasa kasihan bagi kalian yang sedang menunggu saya.

Itu saja ふ に ♪

Title: ふに♪

Let me introduce my babies.

Really cute, right?

I’m excited now because we are going to Japan for the event on the 20th. (^-^)/

Ah!

About my blog,
I tried to update it everyday but it’s hard because my lifestyle doesn’t change. ㅠㅠ
I feel sorry for those of you who are expecting me.

That’s all from ふに♪

Source: Jonghun’s Blog

Translated by inlovewith5 + Tanmayang@fti

 


[MORE] Posters for 2011 FT ISLAND Encore Concert “Memory In FTISLAND”

(lebih…)


[TWITTER TRANS] Hongki Update !

skullhong 우리 연말시상식때 멋진 무대 준비 해보자 아직 잘모르 지만 ^ ^ 시상식때랑 콘서트 때 보자

Mari kita mempersiapkan sebuah panggung yang luar biasa untuk upacara penghargaan akhir tahun. Meskipun kita masih belum yakin ^ ^ sampai jumpa kalian semua di upacara dan konser

Let’s prepare an awesome stage for the end year award ceremonies. Though we’re still not sure yet^^ See all of you at the ceremonies and concerts

skullhong 우리 아가 들 보고 싶다

 Aku rindu sayang-sayang kami

 I miss our dearies

 

skullhong 트친소! 동안 이고 잘생긴 재영 이형 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 능력 쟁이 입니다 @ jypstyle79

Saran teman di twitter! Agak tomboi dan tampan Jaeyoungie-hyung, kekekeke! Seorang pria yang mampu. @ jypstyle79

Twitter friend recommendation!!! Boyish and handsome Jaeyoungie-hyung, kekekeke! A capable man. @jypstyle79

 

 


[TWITTER UPDATE] FTIsland : Seunghyun & Jonghun (Translations)!

Seunghyun

chungxuan 날씨가흐린게 … 뭔가 대륙 의 강한 기운 이 느껴 진다

Langit mendung … entah bagaimana, membuatku merasakan kekuatan kontinental yang kuat.

The overcast sky… somehow, makes me feel the strong continental power.

Choi Jonghun

FtGtJH 남자 는 함부로 약속 을 하면 안된다.

Pria tidak harus membuat berjanji dengan ringan.

Guys shouldn’t make promises lightly.

Source: @FtGtJH + @chungxuan

Translators: ying1005@withtreasures (eng) + tanmayang@fti (ina)

 


[TWITTER REPLY] Hongki with Jonghun (Translations)!

Jonghun to Hongki

FtGtJH @ skullhong 김치 찌개 홍기

skullhong Kimchi rebus Hongki

Kimchi Stew Hongki

Hongki

skullhong 고딩 재진 러블리 종훈 현승현 스팸민환

Murid SMA Jaejin, Jonghun tercinta, String Seung Hyun, Spam Minhwan

High-schooler Jaejin,  Lovely Jonghun , String Seung Hyun, Spam Minhwan

Source: @skullhong + @FtGtJH

Translators: ying1005@withtreasures (eng) + tanmayang@fti (INA)

 


[SCANS] Lee Hongki for “KOREAN LOVE DRAMA” Special Issue [4P]!

(lebih…)


[PICS] MBLAQ Mir & G.O at ‘KOICA’s Dream’ Press Conference [14P]

(lebih…)


[PICS] Lee Hongki Recording for ‘IMMORTAL SONG 2’ [16P]!

(lebih…)


[HD PHOTOS] Jonghun at “You are My Pet” [2P]

(lebih…)


[AMEBLO TRANS] Jonghun’s Blog Updated (Trans+1P)!

ふに♪

韓国は さむいですよん。。
日本は てんき どうですか?
あまりにも寂しすぎてもう胸が痛い。くはぁ( ´θ`)ノ
今日の てんきは 『Distance』思い出させる。
いまのきもちで そのまま LIVE やりたいです。
みなさん!
外出する時服暖かく着てください
以上ふに♪でした。

♪ huni

Sangat dingin di Korea ..
Bagaimana cuaca di Jepang?
Merasa begitu kesepian bahwa dada saya merasa sakit. Ahh (‘θ `) ノ
Cuaca hari ini membuat saya berpikir tentang “Distance”.
Ingin melakukan Live dengan rasa yang saya miliki sekarang.
Semua orang!
Tolong memakai pakaian hangat jika kau menuju keluar.
Ini saja Huni ♪ untuk saat ini.

Huni♪

It’s cold in Korea..
How is the weather in Japan?
Feeling so lonely that my chest is feeling pain.  Ahh ( ´θ`)ノ
The weather today makes me think of 『Distance』.
Want to do a LIVE with the feeling I’m having now.
Everyone!
Do wear warmly if you’re heading out.
It’s Huni♪ for now.

Source: Jonghun’s Blog

Translators: ying1005@withtreasures (Eng)+ TanMayang@fti (INA)


[TWITTERS UPDATE] FTIsland : Jonghun, Hongki, Seunghyun, Minhwan & Jaejin (Trans)!

Choi Jonghun

@FtGtJH 내일 은 더 추울 려나? 내일 모레 도? 글피도? 이러다가 겨울 지나가 겠지:) 하루하루 일없으면 비슷한 생활, 하지만 자기 계발 의 시간, 시간 을 아끼자 다들 ~

Akankah udara semakin dingin besok? Serta lusa? Serta sehari setelah? Musim dingin akan berlalu seperti ini:) Hari akan berlalu dengan cara yang sama ketika ada pekerjaan, tapi sudah waktunya untuk beberapa pengembangan diri, jangan buang waktu, semua orang ~

Will it get colder tomorrow? And the day after? And also the day after? Winter will pass just like this 🙂 Days will pass the same way when there’s no work, but it’s time for some personal development, let’s not waste time, everyone~

Song Seung Hyun

@chungxuan 눈이내렸으면 좋겠다 …

Kuharap salju turun …

I hope it snows…

Lee Hongki

@skullhong 눈 … 눈아 빨리 와라 우리추억많잔아?

Salju … Datanglah cepat. Kita punya banyak kenangan, bukan?

Snow… Come quickly. We have a lot of memories, don’t we?

Lee Jaejin

@saico011 보고싶어 당신 들!

Aku rindu kalian semua!

I miss all of you!

Choi Minhwan

@FtDrMH1111 올해 크리스마스엔 눈이 올까요 ^ ^?

Akankah bersalju selama Natal tahun ini? ^ ^

Will it snow during Christmas this year?^^

Source: @FtGtJH+@Skullhong+@chungxuan+@saico011+@FtDrMH1111

Translators: ying1005@withtreasures (Eng)+ TanMayang@fti (INA)


[PICS] MBLAQ-Arrival at Incheon Airport [11P]

(lebih…)