FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

[NEWS] Foreign Fans Flock to Korea for MBLAQ (IDN Trans)!

Fans Luar Negri Berbondong-bondong ke Korea untuk MBLAQ

Pada 19 Agustus, perwakilan dari ‘Music Bank’ KBS mengungkapkan bahwa ratusan penggemar asing telah memenuhi penonton khusus untuk MBLAQ.

Menurut perwakilan, lebih dari 200 penggemar MBLAQ muncul di ‘Music Bank’, dengan 100 dari mereka yang penggemar Korea dan setengahnya lagi orang asing. Penggemar terbang dari seluruh dunia seperti Jepang, Thailand, Taiwan, Cina, dan Eropa.

Alasan masuknya para penggemar asing dikatakan karena konser pertama , yang akan diselenggarakan pada esok harinya. Dalam harapan melihat anak laki-laki semaksimal mungkin, fans berkumpul untuk menangkap penampilan mereka di ‘Music Bank’. MBLAQ juga diadakan jumpa penggemar Jepang dua minggu yang lalu, dan sebagian besar Jepang tetap tinggal di Seoul untuk mengejar anak laki-laki lagi (MBLAQ).

Seorang perwakilan Camp J. Tune menjelaskan, “MBLAQ umumnya dilengkapi banyak penggemar internasional, tetapi lebih banyak secara khusus datang untuk mengunjungi mereka di hari itu. Anak-anak (MBLAQ) yang bersemangat serta lebih bertekad dari sebelumnya untuk melakukan yang terbaik. Mereka juga telah mengubah gaya rambut mereka pada waktunya konser besok, jadi silahkan lihat dan nantikan saat itu. “

MBLAQ akan membuka ‘MEN IN MBLAQ’ mereka , konser pada 20 Agustus.

On August 19th, representatives of KBS’s ‘Music Bank‘ revealed that hundreds of foreign fans had filled the audience specifically for MBLAQ.

According to representatives, over 200 MBLAQ fans showed up at ‘Music Bank’, with 100 of them being Korean and the other half being foreign. Fans flew in from all over the world like Japan, Thailand, Taiwan, China, and Europe.

The reason for the influx of the foreign fans was said to be because of MBLAQ’s first concert, which will be held on next day. In hopes of seeing the boys as much as possible, fans gathered to catch their ‘Music Bank’ performance. MBLAQ had also held a Japanese fan meet two weeks ago, and many of the Japanese fans had stayed behind in Seoul to catch up with the boys again.

A representative of J. Tune Camp explained, “MBLAQ normally has a lot of international fans, but a lot more specially came to visit them on that day. The boys are energized and are more determined than ever to do their best. They’ve also changed their hair styles in time for tomorrow’s concert, so please look forward to it.

MBLAQ will be opening their ‘MEN IN MBLAQ‘ concert on August 20th.

Source + Photos: Newsen via Nate
credit: allkpop

Translator to Bahasa : Tan@FTI&BLAQ

Your appreciation please....

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s