FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

[MESSAGE] Mir’s Cafe Message

Judul: Hello! Aku MIR!

Semua orang ~ Halo ~ Cutie Maknae Mir mu,,, kyahahahahahahaha

Apakah Anda semua ~ baik dan sehat?

Setelah kembali, kami memiliki kehidupan yang bahagia hari demi hari ~ kekekekeke

Meskipun kita lelah dan keras, kami sangat senang untuk berlatih untuk pertumbuhan kami dengan mempersiapkan konser ~ Tapi Hal ini sangat sulit,,-_- kekekeke

Kami, yang membuat upaya-upaya besar untuk menunjukkan tahap menarik untuk Anda, adalah JJANG (TERBAIK), bukan? kekekekekekekeke

Ngomong-ngomong,,, ada topik apa yang ingin saya katakan hari ini,,, Hanya Aku ingin menulis sesuatu seperti ini dan itu kekekeke ~

Dan akan ada waktu bahwa Anda akan datang dengan harapan Anda, bahkan jika Anda pergi melawan tujuan Anda ~ _

Jadi, Anda jangan terlalu berkecil hati, kekeke

Kami hanya berterima kasih untuk semua, kekekekekekekekeke

Aku sangat menghargai bahwa Anda tetap MBLAQ dan menjadi tonik bagi kami sampai sekarang,
dan Kami meminta dukungan Anda,, kkubeog (menundukkan kepala),, kekeke

Aku tidak tahu apa yang aku bicarakan,, Hum,,,

Bagaimanapun, selamat tinggal  ~ +_+

PS akankan aku membiarkan rambutku tumbuh panjang atau memotongnya???

ENG Trans :

Title : Hello!!! I’m MIR!!

Everyone ~ Hello ~ Your Cutie Maknae Mir,,, kyahahahahahahaha

Are you all well and healthy ~ ?

After comeback, we have happy life day by day ~ kekekekeke

Even though we are tired and hard, we are so happy to practice for our growth with preparing concert ~ But It is really hard,,-_- kekekeke

We, who make great efforts for showing exciting stages to you, are the JJANG(BEST), aren’t we? kekekekekekekeke

Anyway,,,There is no topic what I want to say today,,, Just I want to write something like this and that ~ kekekeke

And there will be the time that you’ll come up to your expectation even if you go athwart your purpose~ +_+

So, You don’t be too discouraged, kekeke

We just thank for all, kekekekekekekekeke

I really appreciate that you keep MBLAQ and become tonics for us until now,
and We ask for your continued support,,kkubeog(bowing his head),, kekeke

I don’t know what I’m talking about,,Hum,,, kekekeke

Anyhow, Good bye ~ +_+

P.S. Would I let my hair grow long or cut it???

Original Message :

Title : 안녕하세요!!!미르입니다!!

여러분 ~ 안녕하세요 ~ 당신들의 귀염둥이 막내 미르입니다,,,꺄하하하하하하하

다들 건강히 잘살고계시죠 ~ ?

저희는 컴백하고 하루하루 행복하게 살고있습니다 ~ ㅋㅋㅋㅋㅋ

피곤하고 힘들어도 콘서트준비에 저희 발전연습을 하니깐 재밌어요 ~ 힘들긴 무지하게 힘들지만요,,-_-ㅋㅋㅋㅋ

여러분들께 재밌는 무대를 보여주기위해 열심히 달리고 있는 저희 짱이죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아무튼,,,오늘은 어떤얘기를할까 주제가 없네요,,,그냥 이냥저냥 얘기 다쓰고싶다 ~ ㅋㅋㅋㅋ

그리고 여러분들 뜻대로 되지않는일 뜻대로 될때가 있을꺼예요 ~ +_+

그러니깐 여러분들 너무 상심하지마세요,ㅋㅋㅋ

저희는 그냥저냥 감사할따름이니깐요,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

지금까지 엠블랙지켜주시고 활력소가 되어주신점 너무감사하고 앞으로도 부탁드립니다,,꾸벅,,ㅋㅋㅋ

무슨말을 하는지 모르겠당,,흠,,,ㅋㅋㅋㅋ

아무튼 안뇽 ~ +_+

p.s 머리를 길러볼까요 아님 짤라볼까요???

Source : MBLAQ’s Cafe+qwert@AbsoluteMBLAQ(ENG Trans)
Indo Trans : Intan@FTI

Take Out All Credit ( if you copy my translation please you add my name too)

Your appreciation please....

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s