FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

Archive for 13/07/2011

[TWITTER] Jaejin with Seunghyun twitter Update! (ENG+IDNTrans)

saico011 순정마초 무대 넘 멋잇다

Indo Trans :

“Pure-minded Macho” panggung sangat mengagumkan.

ENGTrans :

The “Pure-minded Macho” stage is very awesome.

@saico011 두개의 공이 날라와 두개골을 깨트리자 두개의 골이 되었다 그러자 두개골 깨진사람이 말을꺼냈다 가만 두게 골*

Indo Trans :

Dua bola terbang dan memukul kepala. Dua lubang terbentuk. Dan kemudian, orang yang kepalanya pecah mengatakan untuk meninggalkan lubang sendirian.

ENGTrans :

Two balls flew over and hit a head. Two holes were formed. And then, the person whose head broke said to leave the holes alone.

*Jaejin is creating a gag with homophones.

@chungxuan ^^

Source : @saico011+@chungxuan+ying1005@withtreasures (eng)
Indo Trans : Intan@FTI

[TWITPIC] ROCKMAN Heechul twitt a Pic with Chocoball (ENG+IndoTrans)

@Heedictator놀러와(이하늘, 유재석) with 쪼코볼. 나 상추 쌈디 정모 홍기 정말 재밌게 찍었다ㅋㅋ 서로 신나게 헐뜯느라 M&D얘기도 거의 못함ㅋㅋ

IDNTrans :

Rockman (Ihaneul, Yoo) dengan Jjocobol. Aku, Sangchu, Ssamdi, Jeongmo, Hong-gi di waktu yang baik berbicara mengenai M & D

ENGTrans :

ROCKMAN (Ihaneul, Yoo) with Jjocobol. Me , Sangchu, Ssamdi, Jeongmo, Hong-gi in a great time talk about M&D

source : @Heedictator
ENG+IDNTrans : Intan@FTI

Take Out With FULL CREDIT!!!


[TWITTER] Hongki Twitter Update [IDNTrans]

@skullhong  우리집에 놀러와아~~~~ㅋㅋㅋㅋ오늘도 한바탕하는 날이 되겠군 이따봐요행님들

IDNTrans

Ayo bermain di rumah kami ~ ~ ~ ~ Kekekeke! Ini akan menjadi hari besar hari ini juga. Lihat nanti, hyungs.

ENGTrans

Come play at our house~~~~ Kekekeke! It’ll be a great day today too.  See you later, hyungs.

 

Credits : @skullhong + ying1005@withtreasures (translation)
IndoTrans : Ratii@FTI

[NEWS] MBLAQ Mir “Aku Lebih Terkenal daripada Kakakku Sekarang”

MBLAQ Mir tersebut mengaku selama wawancara grup dengan Laporan TV bahwa ia sekarang lebih terkenal daripada kakaknya, aktris Go Eun Ah.

Selama wawancara, wartawan mempertanyakan Mir tentang peningkatannya atas ketenaran sebagai adik dari aktris Go Eun Ah. Dia menjawab sambil tersenyum, “Itu benar bahwa orang-orang mengenal saya karena dia, tapi sekarang aku lebih terkenal daripada dia.” Dia menambahkan, “Karena ada garis tegas antara aktor dan musisi, kami belum benar-benar berbicara satu sama lain tentang apa pun terkait dengan bisnis. Saat kami melihat satu sama lain, kami hanya membicarakan hal yang menyenangkan. “

Mir juga mengatakan bahwa meskipun dia sedang sendiri sekarang, ia akan memilih untuk mempublikasikan hubungannya daripada harus terjebak dalam foto paparazzi.

“Source: TV Report via Nate 
credit: allkpop
Indo Trans : Intan@FTI”

Please Take out with all credit!!!


[NEWS] MBLAQ Ingin Membuat “Lagu dengan Merek Dagang ” Dengan Mini Album Terbaru

Laporan TV baru saja berbagi wawancaranya dengan MBLAQ yang baru saja merilis mini-album terbaru mereka, “Mona Lisa”, awal pagi ini.

Kembali ketika mereka memulai debutnya pada bulan Oktober 2009, MBLAQ lebih dikenal sebagai proyek grup idola Rain. Dua mini-album dan merilis satu full album kemudian, para member Seungho, GO, Lee Joon, Thunder, dan Mir mampu melepaskan julukan itu dan membuktikan bahwa mereka memiliki bakat besar. (lebih…)