FTISLAND & MBLAQ I News Update I Twitter Update I Pictures Update

[twitter] Hongki twitter update!

skullhong 우리노래듣다가 느낀건데 우리앨범에는 정말 주옥같은 곡들이많은거같다 내가 아 이런스타일 별로하고싶지않은데라고 느낀곡들조차도 지금은 너무 좋은곡…난 아직 멀었구나 라고느껴진다 꼬마아이처럼 하고싶은스타일의곡 안하면 땡깡부리는거 좀 줄여야겠다 그렇다고 안그런다는말은 아님 어쨋던 하고싶은음악스타일이 먼저 하고싶은거니까 아무튼 우리앨범에 좋은 곡들많으니 찾아들어보셔도 좋을듯 굿나잇
[IDNTrans] Ini adalah bagaimana saya merasa ketika saya mendengarkan lagu-lagu kami. album kami memiliki banyak lagu yang tampak seperti permata. Bahkan lagu yang saya tidak ingin melakukan waktu terakhir, terdengar sangat baik sekarang … Says punya perasaan bahwa says masih jauh dari baik. Sama seperti anak yang mengalami penyelarasan ketika dia tidak melakukan gaya lagu yang dia inginkan. Saya perlu untuk mengubah sikap tersebut. Ini bukan tentang apakah itu benar atau tidak. Apapun itu, gaya musik yang ingin saya lakukan, adalah apa yang ingin saya lakukan pertama dan terutama. Bagaimanapun, ada banyak lagu bagus di album kami, itu akan menjadi baik jika kalian mencoba untuk mendengarkan. Selamat Malam.
[EngTrans] This is how I felt when i listened to our songs. Our album has many songs that seem like gems. Even the songs that I didn’t wanted to do last time, sounded very good now… I have the feeling that I’m still far from being good. Just like a kid who’s having fits when he didn’t do the style of song he wanted. I need to change such attitude. It’s not about whether it’s right or not. Whatever it is, the music style that I want to do, is what I wanted to do first and foremost. Anyway, there are many good songs in our album, it’ll be good if you try to listen. Good night.

skullhong 내가 너무 가고싶은곳을 가는중 벌레들이 괴롭힌다 그 벌레들을 신경쓰다보니 그자리에 그대로 서있는 날 본다 자 이제 벌레들 신경쓰고 내가 가고픈곳에 가자. 홍기의일기!!
[IDNTrans] Saya akan ke suatu tempat yang saya sangat ingin pergi. Pengganggu yang menyiksa saya. Terganggu oleh pengganggu, saya melihat diri sendiri berdiri di sana. Nah, sekarang, saya tidak akan peduli tentang pengganggu lagi dan hanya menghadang ke mana saya pergi. Diary Hongki!!
[EngTrans] I’m going to somewhere that I wanted to go very much. The bugs are tormenting me. Bothered by the bugs, I looked at myself standing there. Well, now, I shan’t be bothered about the bugs anymore and just head off to where I’m going. Hongki’s diary!!

Credits: skullhong + ying1005@withtreasures (EngTrans) + LiaHongki@primindo (IDNTrans)

Your appreciation please....

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s